Robert Garrett’s slice of good fortune seals gritty Glenavon win over Linfield